中国の四半期トマト輸出量

2025年第3四半期の中国の輸出は、2024年の同四半期に比べて9％減少しました。すべての輸出先が同様に影響を受けているわけではありません。最も顕著な減少は西側EUへの輸入、特にイタリアからの輸入の大幅な減少に関係しています。

2025年第3四半期（2025年第3四半期、7月～9月）、中国のトマトペースト（HSコード20029019、20029011、20029090）の輸出量は完成品で259,200トン（t）に達し、この量は前四半期（2025年第2四半期：2025年4月～6月）より約38,000トン（-13％）減少し、2024年の同四半期（2024年第3四半期）より24,160トン（-9％）減少した。

この減少は、2025年に記録された中国の輸出売上高の3回連続の減少であり、最近のトマトデー（ANUGA、2025年10月）での観察と一致しており、私たちの予測で特定された減速を裏付けています。前回の解説2024年第4四半期の実績に基づくと、ちょうどこの期間（2024年第4四半期）に発生した最後の増加により、約32万9千トンの製品が輸送され、2024暦年では約119万6千トンに達したものの、前四半期（2023年第4四半期、37万5千トン）を下回った。2025年第3四半期までの12ヶ月間で、中国のトマトペースト輸出量は合計119万トンであった。

2024年第3四半期と2025年第3四半期の間の減少は、すべての市場に均等に影響を与えたわけではありません。2022年第4四半期にイラクとサウジアラビアへの販売が急増し、目覚ましい成長を遂げた中東では、2025年第3四半期（60,800トン）は2024年第3四半期（61,000トン）と数十トン程度の差で同等でした。しかし、この結果には、イラク、オマーン、イエメン市場における大幅な年間減少が隠されています。これは、アラブ首長国連邦、サウジアラビア、イスラエルにおける同様に顕著な増加によって相殺されています。

同様に、南米における2024年第3四半期と2025年第3四半期の変動（-429 t）は最小限にとどまり、根本的な傾向というよりも、これらの目的地（アルゼンチン、ブラジル、チリ）への流れの不規則性を反映しています。

ロシア市場と特にカザフスタン市場での2回の顕著な減少（-2,400 トン、-38%）は、ユーラシアに向けた中国の活動を示しており、2024年第3四半期から2025年第3四半期の間に3,300 トンと11%減少しました。

調査期間中、ナイジェリア、ガーナ、コンゴ民主共和国、ニジェールなどからの購入の減少により、中国の西アフリカ市場への輸出は8,500トン近く減少したが、これはトーゴ、ベナン、シエラレオネからの輸入の増加によって部分的に相殺されたに過ぎない。

最も大きな減少は西EU向けで、合計で約26,000トン（-67%）の減少が記録されました。これは主に、イタリア（-23,400トン、-76%）、ポルトガル（2024年末以降納入なし）、アイルランド、スウェーデン、オランダからの購入の減少によるものです。

この傾向は確かに均一ではなく、いくつかの地域では供給量が多かれ少なかれ大幅に増加しています。2024年の第3四半期から2025年の間では、中央アメリカ（+1,100 t）、非EUヨーロッパ諸国（+1,340 t）、東アフリカ（+1,600 t）、そして最も重要なのは東EU（+3,850 t）と極東（+4,030 t）です。

中国産トマトペーストの輸入量は、最も顕著なものだけでもクロアチア、チェコ共和国、ポーランドで大幅に増加したが、ラトビア、リトアニア、ハンガリー、ルーマニアでは若干減少した。

極東では、最も顕著なものをいくつか挙げると、フィリピン、韓国、マレーシアなどの国からの輸入の増加が、タイやインドネシアでの輸入の減少を上回った。